EN MEMORIA DE LOS ARAGONESES VICTIMAS DEL HOLOCAUSTO NAZI

PRESENTACIÓN

Esta página nació hace cinco años con la idea de recuperar del olvido, rendir sincero homenaje y reconocimiento a aquellos aragoneses (y por extensión a todos los republicanos españoles) que fueron deportados a los campos nazis durante la Segunda Guerra Mundial. 

Su drama personal empezó con la Guerra Civil española: unos por estar alistados en el ejército republicano y otros por temor a las represalias tuvieron que refugiarse en Francia durante los primeros meses de 1939.  Allí fueron internados en  los campos de  Argelés, Barcarés, St. Cyprien,... La mayor parte de ellos se vieron forzados a alistarse en las Compañías de Trabajadores Extranjeros y fueron detenidos por el ejército alemán en mayo-junio de 1940, tras la invasión y posterior ocupación de Francia. Fueron agrupados en campos denominados "Stalags" a la espera de una respuesta por parte del gobierno de Franco, quien decidió abandonarlos a su suerte considerándolos apátridas y, tras la visita de  Serrano Súñer a Hitler, se decretó (25 de septiembre de 1940) la entrega de los republicanos españoles a la Gestapo para ser deportados a un campo donde debían realizar trabajos forzados hasta el límite de sus fuerzas. Durante el mes de agosto se habían iniciado los transportes y la deportación de los republicanos hacia el campo de concentración de Mauthausen donde fueron destinados a la cantera, a la construcción del campo, a diferentes komandos externos. Una buena parte de los republicanos españoles fueron transferidos a Gusen donde más de 4.000 hallaron la muerte, la mayor parte de ellos, durante el duro invierno de 1941-42 como consecuencia de las condiciones inhumanas del trabajo,  por el frío, por caer enfermos o extenuados, en la cámara de gas, por las palizas recibidas,....

Sabemos de la  presencia de aragoneses y aragonesas en otros campos de concentración (Begen-Belsen, Buchenwald, Dachau, Flossenburg, Ravensbrük, ,...) en algunos casos fueron trasladados desde Mauthausen y en otros fueron internados por haber participado activamente  en la resistencia francesa contra del invasor alemán. No de todos sabemos su identidad: un número indeterminado de aragoneses murieron en el más absoluto anonimato de los que, a veces,  obtenemos alguna imprecisa e indirecta noticia a través de largo tiempo de silencio y desmemoria.

El listado, actualizado durante el mes de julio de 2008, supera el millar de aragoneses que sufrieron directamente el fenómeno de la deportación. Las víctimas se han ordenado por la provincia de origen y alfabéticamente por el lugar de nacimiento. El listado de supervivientes por la localidad de nacimiento y bajo el epígrafe de "otros" hemos añadido aquellos nombres de los cuales nos faltan datos o reunen otras características como hijos de aragoneses, residentes en Aragón pero nacidos en otras provincias,...

Según la procedencia regional, el colectivo de los deportados aragoneses fue uno de los más numerosos, como recuerdan supervivientes de otros lugares que mencionan el grupo de "los maños" como uno de los más presentes en Mauthausen. Sirva como ejemplo el testimonio de Sebastián  Mena (Guadalajara) en el libro Triángulo Azul al referirse a los maltratos recibidos por tres de nuestros paisanos:

Entre los múltiples ejemplos de barbarie de que fui testigo, no puedo por menos que relatar tres de ellos: el camarada Sigirau, albañil de profesión (nacido en Castejón de Sos) recibió cuando estaba formado una tunda de palos administrada por el kapo que le rompió varias costillas; no había posibilidad alguna de curarlo y murió después de decirme: "Si tienes más suerte que yo, irás de mi parte a besar el suelo de mi patria." Un maño de Calanda, provincia de Teruel, campesino él, fue golpeado violentamente cierta mañana por Otto, el Bandido. Antes de perder el conocimiento, tuvo tiempo de decirme: "¿Qué le habré hecho a ese animal? ¡No lo olvides y véngame cuando se te presente la ocasión!" Otro maño de Cincovillas, campesino, ya de cierta edad, incapaz de tenerse en pie, consumido por las privaciones, me había trasmitido con voz fuerte su última voluntad antes de morir: "Vosotros que sois jóvenes podréis soportar este infierno; es necesario que tengáis ese valor." Y antes de morir, El Mañico cantó una jota aragonesa en honor a su tierra y para rendir homenaje a su patria

Por fortuna, unos pocos españoles sobrevivieron al "infierno" de los campos de concentración: de los 7.000 españoles internados en Mauthausen unos 2.000 pudieron salvar la vida. Tras su  liberación, en mayo de 1945, se vieron obligados a rehacer sus vidas en el exilio. Con entereza  y compromiso han mantenido una denuncia permanente del horror de su experiencia individual y colectiva. Es por eso que también empezamos a recopilar los  testimonios y las historias personales de los supervivientes aragoneses, unas recogidas directamente y otras extraídas de diferentes publicaciones y archivos. Gracias a sus palabras y al trabajo de otras muchas gentes, entre las que he de citar a la Amical de Mauthausen y otros campos,  la memoria de estos republicanos va recuperándose después de las  décadas de silencio a las que se vieron condenados por la dictadura franquista. Cabe preguntarse, no obstante, si nuestra democracia les ha reconocido suficientemente su sacrificio y la deuda que todos los demócratas tenemos para con ellos.

Juan M. Calvo Gascón

VÍCTIMAS DE ZARAGOZA

SUPERVIVIENTES

TESTIMONIOS

Agradecimientos